Variazioni sui romanzi
Romanzo moderno ispirato a Senno e Sensibilità.
Elaina si innamora di Ted, che ricorda molto la figura di Edward ma come Elinor si accorge che c’è qualcosa che gli impedisce di dichiararle il suo amore.
Sua sorella Anna si innamora invece del bel Willis e quando lui lascia la città senza lasciare informazioni, cade in depressione.
Dopo una serie di esperienze negative, Emily decide di farla finita con gli uomini moderni. È molto meglio bere un bicchiere di vino sul divano e leggere Orgoglio e Pregiudizio per trovarsi in un tempo in cui gli uomini sapevano come comportarsi.
Per Natale, decide di andare in Inghilterra e di partecipare ad un tour che la porterà a visitare alcuni luoghi cari a Jane Austen come Chawton. I suoi compagni sono tutte donne di mezza età, tutte tranne Spike Hargreaves, un giornalista mandato a scrivere un articolo sul perché il signor Darcy sia stato votato l’uomo con cui le donne vorrebbero uscire a cena e verso il quale Emily prova un’istantanea antipatia.
Tutto precede per il meglio fino a quando la fantasia di Emily di incontrare il signor Darcy diventa realtà.
Le sorelle Bennet sono diventate delle anziane vedove ebree in questo divertente romanzo ispirato a Orgoglio e Pregiudizio.
May Newman, una settantenne dolce e gentile abita felicemente nella sua casa di Boca Raton, dove si diverte con le sue migliori amiche, Lila Katz, una rossa pragmatica alla ricerca di un marito facoltoso e Flo Klinman, una libraia in pensione dalla lingua affilata.
La piacevole routine di May è interrotta dalla visita di sua nuora che abita nel New Jeersey e che le presenta il vedovo Norman Grafstein, uno scapolo particolarmente ambito. May scopre di godere della compagnia di Norman ma Flo prova un’istantanea antipatia nei confronti del suo miglior amico, Stan Jacobs, burbero professore di letteratura inglese.
La trama si sviluppa in modo prevedibile per tutti coloro che conoscono Orgoglio e Pregiudizio (o uno dei suoi tanti adattamenti), valorizzata dallo scrutinio quasi-sociologico della vita a Boca Raton. Cohen (la cui suocera abita a Boca) ha un occhio acuto per i dettagli come i colori preferiti dei residenti (rosa, turchese e oro), destinazioni per lo shopping (Loehmann’s) e film (Schindler’s List).
I paralleli con la Austen sono intelligenti e culminano in un classico momento da Orgoglio e Pregiudizio e con la scoperta sorprendente che le donne di Boca Festa si identificano con l’impicciona signora Bennet piuttosto che con l’eroina Elizabeth. ...
Nel corso dell’anno Bridget confida al suo diario le sue speranze, i suoi sogni e le sue mostruose variazioni di peso per non parlare del consumo di 5277 sigarette e "Unità di grasso 2457 (approssimativamente) (odioso in ogni senso)."
In 365 giorni, prende 35 chili. Dall’altro lato, ne perde 34! C’è anche l’inespressa risoluzione dell’anno nuovo -- la ricerca di un uomo. Qui Bridget sbaglia decisamente strada quando ha una storia con il suo attraente boss. Ma chi non lo farebbe dopo le conversazioni per e-mail focalizzare su una minigonna nera? Il capo commenta che è così corta da essere praticamente inesistente.
All’inizio del secondo romanzo eccezionalmente divertente di Helen Fielding, la trentenne impiegata in una casa editrice sta soffrendo di stress post-vacanza ed è determinata a trovare Pace Interna e equilibrio... Ora, se solo riuscisse a sopravvivere al party di sua madre --una festa dei sobborghi piena di "Sposati Compiaciuti" preoccupati per Bridget e per i suoi amici "Singletons"-- sarebbe un buon inizio. Per quello che la riguarda "dovremmo andare da loro e urlare: "Come va il matrimonio? Fate ancora sesso?"
Questo è solo il primo dei problemi che Bridget dovrà affrontare nell’anno pieno di ansietà (al lavoro e al di fuori, ma meno spesso a letto) e vivendo attraverso le crisi emozionali di altre persone. La sua madre suburbana che veste solo capi coordinati, per esempio, all’improvviso diventa una presentatrice televisiva ed un’adultera non pentita, mentre la nostra eroina trascorre metà del tempo bevendo troppo Chardonnay e sentendosi come "una tragica stranezza".
Il Diario di Bridget Jones cominciò come una colonna nell’Indipendent e subito attirò l’attenzione dei lettori di tutti i sessi e le dimensioni. Riesce ad essere simultaneamente ampio e sottile e Helen Fielding rivela il lato più leggero della disperazione, del dubbio e dell’ossessione. Inoltre fa satira su ogni cosa, dai libri per aiutare sé stessi (a Bridget non sembrano tanto intelligenti quando è sobria) al feng-shui stile Cosmopolitan. È la Nancy Mitford degli anni 90 ed è impossibile non affezionarsi a questa simpatica eroina. Dall’altro lato uno può solo sperare che Bridget continuerà a combinare pasticci e raccontarci tutto per anni nei libri futuri.
Elizabeth Gleick dal New York Times
... cattura alla perfezione il modo in cui le donne moderne sono combattute tra l’indipendenza e un patetico desiderio infantile di essere tutto per ogni uomo.
Nick Hornby
Helen Fielding è una delle scrittrici più divertenti della Gran Bretagna e Bridget Jones è la creazione di un genio comico.
Un coraggioso ibrido tra Bridget Jones ed Elizabeth Bennet, l’eroina Jasmin Field attrarrà l’attenzione delle ammiratrici di Helen Fielding e di Jane Austen con questo frivolo ma gradevole romanzo moderno basato su Orgoglio e Pregiudizio.
L’inglese Jasmin, o Jazz, come la chiamano i suoi amici, scrive una colonna-confessionale per Hoorah, un "giornale-spazzatura" per donne in cui compaiono articoli come "Ho sposato il mio barboncino." Viene a sapere di un adattamento per beneficenza di Orgoglio e Pregiudizio diretto dalla star Harry Nobel, e fa un’audizione insieme a sua sorella che è un’attrice e si chiama George e la sua migliore amica Mo. Inaspettatamente scelta come Lizzy, Jazz comincia a flirtare con l’affascinante attore William Whitby (che recita nella parte di Wickham) mentre prova una seria antipatia per Harry Nobel (un Darcy stile Hollywood), della cui insopportabile arroganza non vede l’ora di parlare nella sua colonna.
Nel frattempo, George si innamora di un dissoluto collega attore e Mo comincia una storia con la nemesi di Jazz, l’untuoso Gilbert. Come l’amata protagonista di Jane Austen, Jazz è determinata e testarda e, sempre come Lizzy, deve affrontare la dolorosa scoperta che le sue ferme opinioni non sono sempre corrette.
Questa storia spigliata della Nathan segue quasi esattamente la storia di Jane Austen Austen, arrivando al punto di avere molti dei suoi personaggi ritratti nei loro equivalenti della Austen per la produzione televisiva. I suoi tentativi di rimanere fedele all’originale creano alcuni momenti poco plausibili, come quando la sorella più giovane di Jazz viene implicata in uno scandalo con Whitby. Qualche invenzione in più, lungo le linee del romanzo di Helen Fielding nel Diario di Bridget Jones, avrebbero salvato l’opera della Nathan da questi goffi espedienti.
Questo Orgoglio e Pregiudizio è gradevole ma impacciato e farà sì che i lettori vadano di corsa a rivedere l’originale.
Dopo esser entrata a far parte di un gruppo teatrale, è elettrizzata quando le viene assegnato il ruolo di Elizabeth.
William “Dave” Davidson III, padrone di un impero di computer, sarà il signor Darcy...
Anche se Ethan e Francine sono amici, Francine sogna che diventino qualcosa di più. Quando Lylleth appare in scena, però, Ethan si innamora di lei.
Nel frattempo Francine rifiuta le proposte di un uomo che considera privo di morale ma che sarebbe un ottimo partito...
Così Amanda cerca di far avvicinare Haley al nuovo arrivato Frederick West...
Quando Ron e sua sorella Liza la conoscono, Ron è subito attratto da Kathy mentre Liza comincia a frequentare il fratello di Kathy, Sam. Le cose cambiano all’arrivo di Ben.
Così come nel romanzo di Jane Austen, Kathy spesso non sa distinguere tra realtà e fantasia e quando viene a sapere che la madre di Ben è morta in condizioni misteriose, decide di investigare.
Al pari di Anne Elliot, Bridget si lascia convincere dalle amiche a interrompere il rapporto con Mark Darcy senza dargli la possibilità di spiegare alcuni equivoci che hanno messo in crisi il loro rapporto. Bridget dovrà capire da sola che il consiglio di amiche single e di libri che non hanno niente a che fare con la realtà, non possono essere una guida di comportamento.
Solo dopo esser stata in prigione in Tailandia ed aver subito un tentativo di omicidio, Bridget riesce a trovare la felicità.
Dal Boston Sunday Globe:
Che pasticcio, Bridget Jones è un altro esilarante sguardo alla vita di Bridget Jones, simbolo della Donna Comune degli anni ’90.
La storia comincia nel punto in cui Il diario di Bridget Jones si interrompe e Bridget e Mark Darcy escono insieme da diverse settimane. Le migliori amiche di Bridget, le single Jude e Shaz sono a disposizione per dispensare consigli su uomini e relazioni scelti dalla pagine di Ottenere l’amore che desideri e Conservare l’amore trovato, con risultati infelici. E l’amica "felicemente sposata" Magda ancora mescola le telefonate che riceve dalle amiche con istruzioni urlate ai figli: "Bridget, ciao! Ti ho appena chiamato per dirti di farla nel vasino! Falla nel vasino!"
Che pasticcio, Bridget Jones ha tutto lo charm ed il divertimento che hanno reso Il diario di Bridget Jonesun tale successo.
Dal London Sunday Times Books:Questi ultimi, e soprattutto l’ultimo romanzo, sono tremendamente divertenti e scritti con una grande, melanconica intelligenza.
Da The New York Times Book Review - A. M. Gates:
Più divertente e scritto meglio del diario originale, porta l’umorismo di riconoscimento in una nuova dimensione.
Che pasticcio, Bridget Jones è una gloriosa lettura e c’è da ridere in ogni pagina.
Anni dopo, Allie e Frederick si incontrano nella stessa città ma altri interessi e l’amarezza di Frederick li terranno separati fino a quando...
La Cohen ha già scritto un romanzo basato su Jane Austen, Jane Austen in Boca. In questa storia porge un omaggio arguto a Persuasione -con un capovolgimento che strappa un nuovo significato alla parola -mentre esplora le difficoltà che un consigliere scolastico incontra quando una serie di studenti privilegiati si prepara per andare al college.
Capo dei consiglieri a Fenimore High, Anne Ehrlich è immersa nelle preoccupazioni degli studenti, dei loro esigenti genitori e della politica di ammissione ai college quando la sua vecchia fiamma Ben Cutler ritorna a Scarsdale e iscrive suo nipote alla Fenimore.
L’amata nonna di Anne -il solo parente della sua famiglia di egoisti ed arrampicatori sociali di cui Anne si possa fidare -aveva convinto Anne a lasciare Ben 13 anni prima quando era impiegato in un’agenzia di viaggi. Da allora è diventato uno scrittore di guide di viaggio di successo e si è fidanzato con una donna bella e mondana. Riportata nell’orbita di Ben dal nipote che sta per andare all’università, Anne non può più nascondere i sentimenti che aveva soppresso tanto a lungo - ma farà del suo meglio per dimenticare Ben con il poeta Peter Jacobson.
Accattivante e divertente, questo romanzo sembrerà reale a tutti coloro che hanno qualche esperienza nella pazzia della preparazione per il college così come a tutti coloro che sono stati sfortunati in amore.
Annie Markham è intrappolata in un’esistenza da favola completata da una famiglia narcisista e da una madrina ma il suo principe si rivela essere un rospo. A diciannove anni, Jake Mead è stato il suo vero amore fino a che la sua madrina Susannah si è intromessa e Jake è andato via.
Adesso, sette anni dopo, la ricca famiglia di Annie è sull’orlo della bancarotta e Susannah assume il miglior consulente in Inghilterra per salvare la loro agenzia di public relation di Londra. Questo prodigio è Jake che sta cercando la vendetta. Annie trascorre il suo tempo lavorando, qualcosa di mai sentito nella sua famiglia, e facendo buone azioni mentre cerca di evitare Jake. Sia Annie che Jake stanno cercando attivamente di cominciare una relazione ma i loro pensieri continuano a tornare l’uno all’altra.
Divertimento e personaggi interessanti e multidimensionali popolano questa incantevole storia che prova che un principe nella forma di rospo può trasformarsi in un vero principe alla fine e salvare la principessa dai suoi parenti. Una lettura veramente piacevole che dovrebbe aumentare la popolarità della Nathan oltre lo stagno.
